الدكتور عبدالله محمد عبدالكريم المطوع

خبير دولي حكومي في الذكاء الاصطناعي لدى اليونسكو · عضو أول IEEE · مستشار حكومي في الذكاء الاصطناعي

أستاذ مشارك · قسم هندسة الحاسوب · جامعة الكويت  |  نائب مدير الجامعة للخدمات الأكاديمية المساندة

dr.mutawa@ku.edu.kw dr.mutawa@gmail.com prof.mutawa@ieee.org 99641114 (965+)
🌐dr-mutawa.com inlinkedin: drmutawa 🔬ORCID: 0000-0002-5707-2692 X@drmutawa
1,114اقتباس (ResearchGate) 16مؤشر-H 20مؤشر-i10 +30ورقة بحثية ~مليون دولارمنح بحثية IEEE SMعضو أول
الملخص التنفيذي
الدكتور عبدالله محمد عبدالكريم المطوع أستاذ مشارك في قسم هندسة الحاسوب بجامعة الكويت (1999–حاضر)، وخبير دولي معترف به في الذكاء الاصطناعي والروبوتيكس وتقنيات التعليم. حاصل على درجة الدكتوراه في علوم الحاسوب (الذكاء الاصطناعي) من جامعة سيراكيوز، الولايات المتحدة الأمريكية عام 1999. شارك د. المطوع بصفته خبيراً حكومياً دولياً في اليونسكو في صياغة أول وثيقة عالمية لأخلاقيات الذكاء الاصطناعي التي اعتمدتها الجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها الحادية والأربعين (باريس، نوفمبر 2021). شغل منصب المستشار الأول للذكاء الاصطناعي لثلاثة وزراء تعليم متعاقبين في الكويت (2020–2024)، وقاد مبادرة تحويل المنهج الدراسي الوطني لاستيعاب الذكاء الاصطناعي من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر. يشغل حالياً منصب نائب مدير جامعة الكويت للخدمات الأكاديمية المساندة (يونيو 2025–حاضر)، ورئيس MILSET آسيا (فبراير 2025–حاضر)، ويحمل لقب عضو أول في IEEE. حصل د. المطوع على تمويل بحثي تنافسي يبلغ نحو مليون دولار أمريكي، ونشر أكثر من 30 ورقة بحثية في مجلات محكّمة، وأشرف على 11 طالب دراسات عليا. يبلغ عدد اقتباساته 1,114 ومؤشر-H 16 (ResearchGate، مايو 2026).
المناصب الحالية والسابقة
نائب مدير جامعة الكويت للخدمات الأكاديمية المساندة
جامعة الكويت · الكويت
يونيو 2025 – حاضر
رئيس MILSET آسيا
MILSET – المنظمة العالمية لاستثمار أوقات الفراغ بالعلوم والتكنولوجيا
فبراير 2025 – حاضر
قيادة مبادرات تعليم STEM والثقافة العلمية والابتكار في آسيا.
أستاذ مشارك، قسم هندسة الحاسوب
جامعة الكويت، كلية الهندسة والبترول
يوليو 2011 – حاضر
أستاذ زائر
جامعة هامبورغ، ألمانيا
فبراير 2023 – فبراير 2025
المستشار الأول للذكاء الاصطناعي لوزير التربية والتعليم
وزارة التربية والتعليم، دولة الكويت
2020–2024
قيادة تكامل الذكاء الاصطناعي في المناهج K-12؛ رئاسة اللجنة الوزارية لتطوير مناهج الذكاء الاصطناعي؛ تمثيل الكويت في اليونسكو.
القائم بأعمال نائب المدير للخدمات الأكاديمية المساندة / مساعد نائب المدير لتقنية المعلومات
جامعة الكويت
يوليو 2020 – يناير 2022
خبير حكومي دولي – أخلاقيات الذكاء الاصطناعي
اليونسكو، الأمم المتحدة · باريس
2020–2021
شارك في صياغة أول وثيقة عالمية لأخلاقيات الذكاء الاصطناعي، التي اعتمدتها الجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها 41، 24 نوفمبر 2021.
مدير مكتب التعليم الهندسي والخدمات الإلكترونية
كلية الهندسة والبترول، جامعة الكويت
2005–2012 · 2017–2019
المنح البحثية

المشاريع الجارية والأولوية (باحث رئيسي)

إطار الكشف المبكر المعزز كمياً: دمج الحوسبة الكمية مع التعلم الآلي لعلاج سرطان الرئة (RE06/24)أولوية – جارٍ التنفيذ
جامعة الكويت · باحث رئيسي · د.ك 84,800 / 274,269 دولار
إحداث ثورة في تشخيص وإدارة وعلاج الوذمة البقعية السكرية من خلال التصوير المعزز بالذكاء الاصطناعي (RE02/24)جارٍ التنفيذ · أبريل 2025–أبريل 2028
جامعة الكويت · باحث رئيسي · د.ك 62,950 / 203,600 دولار
الوقاية قبل التدهور: الكشف المبكر عن الأمراض التنكسية العصبية لدى المسنين من خلال تحليل الكلام والعواطف (RE03/25)أولوية – جارٍ التنفيذ · سبتمبر 2025–مارس 2027
جامعة الكويت · باحث رئيسي · د.ك 4,000 / 12,934 دولار  ·  بالتعاون مع طب جامعة Greifswald، ألمانيا (THE #601–800 — متخصصة في علم الأعصاب والسكتة الدماغية والعلوم العصبية السريرية)
دراسة تأثير الذكاء الاصطناعي التوليدي على تعليم علوم الحاسوب ومدى قبوله واعتماده واستخدامه في مقررات البرمجة (RE04/25)أولوية – جارٍ التنفيذ · يوليو 2025–ديسمبر 2026
جامعة الكويت · باحث رئيسي · د.ك 10,000 / 32,343 دولار  ·  بالتعاون مع جامعة هامبورغ (THE #196 عالمياً، QS #197)
تصنيف أمراض الأسنان باستخدام التعلم العميق لتحسين التشخيص والعلاج في الكويت (PN2313NR2019)جارٍ التنفيذ · مايو 2025–مايو 2027
مؤسسة الكويت للتقدم العلمي (KFAS) · باحث رئيسي · د.ك 25,945 / 83,914 دولار
الذكاء البصري والتعلم الفيدرالي للإنذار المبكر بالعواصف الرملية والضباب وأثرها على الصحة الجسدية والنفسية للإنسان: دراسة مقارنة بين الكويت وماليزيا (NR2941)جارٍ المعالجة
مؤسسة الكويت للتقدم العلمي (KFAS) · باحث رئيسي · د.ك 88,540 / 287,755 دولار · 36 شهراً  ·  بالتعاون مع: الجهاز المركزي للطيران المدني وخدمات الطيران (الأرصاد الجوية الكويتية)، جامعة الكويت، وجامعة Sunway، ماليزيا (QS #751–800 عالمياً، أعلى جامعة خاصة بحثية في ماليزيا)

المشاريع المكتملة (باحث رئيسي)

تحسين الكشف عن سرطان الرئة من خلال دمج التصوير المقطعي وبالإصدار البوزيتروني (EO08/24)مكتمل · تقييم 43/50 · أكتوبر 2024–أكتوبر 2025
جامعة الكويت · باحث رئيسي · د.ك 4,000 / 12,934 دولار
تطبيق تقنيات التعلم العميق لتحديد أوزان الشعر العربي الفصيح (EO06/24)مكتمل · تقييم 34/50 · يوليو 2024–فبراير 2025
جامعة الكويت · باحث رئيسي · د.ك 3,300 / 10,673 دولار
كشف أمراض شبكية العين السكرية باستخدام تقنيات التعلم الآلي (EO04/18)مكتمل · تقييم 42/50 · أبريل 2022–سبتمبر 2024
جامعة الكويت · باحث رئيسي · د.ك 25,800 / 83,445 دولار
التسلسل الجيني لفيروس كورونا: نهج التعلم الآلي (PN20-15QE-01)مكتمل · يونيو 2021–مارس 2023
KFAS · باحث رئيسي · د.ك 21,420 / 69,278 دولار
دروس الفيديو المتزامنة وغير المتزامنة في زمن الجائحة (PN20-19TM15)مكتمل · سبتمبر 2020–يوليو 2021
KFAS · باحث رئيسي · د.ك 8,225 / 26,602 دولار
توليد الكلام العربي من نص مكتوب باستخدام التعلم العميق (QE04/16)مكتمل · تقييم 46/50 · فبراير 2017–يونيو 2021
جامعة الكويت · باحث رئيسي · د.ك 9,190 / 29,723 دولار
نهج جديد لتحسين الكلام العربي أحادي القناة باستخدام نسب المرحلة (1718SM05)مكتمل · نوفمبر 2017–سبتمبر 2019
KFAS · باحث رئيسي · د.ك 8,400 / 27,168 دولار
تحسين وضوح الكلام أحادي الموجة بالمسافة الإقليدية (QE09/16)مكتمل · تقييم 46/50 · أبريل 2017–ديسمبر 2017
جامعة الكويت · باحث رئيسي · د.ك 3,450 / 11,158 دولار
تقويم قبول التعليم المدمج في كلية البترول والهندسة (UQ01/14)مكتمل · تقييم 29/50 · ديسمبر 2015–يوليو 2016
جامعة الكويت · باحث رئيسي · د.ك 4,500 / 14,554 دولار
التخطيط الطوبولوجي لشبكات الحاسوب ذات القيود الموثوقية (EO02/00)مكتمل · تقييم 38/50 · مارس 2001–يوليو 2002
جامعة الكويت · باحث رئيسي · د.ك 2,000 / 6,500 دولار
تصميم وتحليل الدوال الأحادية ذات القيم الأربع للدوائر CMOS (EO03/00)مكتمل · تقييم 19/30 · يوليو 2000–أكتوبر 2001
جامعة الكويت · باحث رئيسي · د.ك 2,000 / 6,500 دولار

مشاريع كباحث مشارك (Co-I)

تطوير نظام التعرف على المشاعر في الوقت الفعلي باستخدام تعبيرات الوجه (PR18-18EE01)مكتمل · 2019–2020
KFAS · باحث مشارك (PI: أ.د. M. Murugappan) · د.ك 4,500
دراسة حول حصر الخدمات البحثية والتدريسية لأعضاء الهيئة التدريسية بجامعة الكويت (US01/13)مكتمل · يوليو 2013–فبراير 2014
جامعة الكويت · باحث مشارك (PI: أ.د. نجيب سامي) · د.ك 4,000
توليد اختبارات March باستخدام الخوارزميات التطورية (EO04/02)مكتمل · تقييم 44/50 · مايو 2003–مايو 2004
جامعة الكويت · باحث مشارك (PI: أ.د. أيد سلمان) · د.ك 2,000
المنشورات في المجلات العلمية

2026 (جديد)

2025

A.M. Mutawa* et al. (2025). "التعلم العميق الهجين القائم على التعشيء للكشف عن اعتلال الشبكية السكري." IEEE Access.
Q2 · IF 3.4

2024

2023

2019–2022 (مختارة)

A.M. Mutawa* (2017). "حان الوقت لتبني MOOCs وSPOCs في منطقة الخليج." Education and Information Technologies, 22, 1651–1671.
Q1 · IF 4.8↗ DOI

2026 — جديد ومُحدَّث

الكتب والفصول العلمية

الكتب المحكّمة

د. عبدالله المطوع ود. محمد سرحان (2011). التعليم المدمج الإلكتروني وأثره على التحصيل الأكاديمي وتنمية مهارات التفكير الناقد لدى الطلاب. مجلس النشر العلمي، جامعة الكويت. ISBN: 978-99906-1-164-9.

فصول في كتب محكّمة

د. عبدالله المطوع (2024). "دول مجلس التعاون الخليجي في مؤشر الأمن السيبراني العالمي." في: تقارير الخليج 2024 – عدد خاص، مركز دراسات الخليج، جامعة الكويت.
د. عبدالله المطوع (2024). "ChatGPT ومستقبل التعليم في عصر الذكاء الاصطناعي في دول الخليج." مركز دراسات الخليج، جامعة الكويت.
د. عبدالله المطوع (2023). "التحول الرقمي الحكومي: خارطة طريق." مركز دراسات الخليج، جامعة الكويت.
المؤتمرات العلمية (2017–2026)

2026

A.M. Mutawa, S. Alsubaihi, S. Sruthi (2026). "أثر استخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي على الكفاءة الذاتية في البرمجة لدى طلاب هندسة الحاسوب." IEEE-ICASET (Hybrid)، أكاديمية الشروق، مصر، إبريل 21–23, 2026. منشور · إبريل 2026

2025

A.M. Mutawa, Y. Altarakemah, K. Thirupathy (2025). "التعلم العميق التجميعي لتصنيف أمراض الأسنان باستخدام DenseNet121 وInception V3 مع الذكاء الاصطناعي القابل للتفسير." IEEE/ICCA 2025 (Hybrid)، الجامعة العربية المفتوحة، البحرين، ديسمبر 22–24, 2025.
A.M. Mutawa, R.R. Ahmad, S. Sruthi (2025). "التحسين القائم على خوارزمية مستعمرة النمل لتصنيف صور سرطان الرئة: نحو ذكاء اصطناعي طبي فعّال." IEEE ICABME 2025، بيروت، لبنان، أكتوبر 9–10, 2025. DOI: 10.1109/ICABME66883.2025.11211583

2024

A.M. Mutawa, K. Alsabti, S. Raizada, S. Sruthi (2024). "نموذج متماثل مدرَّب مسبقاً مع آلية الانتباه للكشف عن مراحل اعتلال الشبكية السكري." COMCONF 2024، شنغهاي، الصين، أغسطس 9–12, 2024.
د. عبدالله المطوع (2024). "التوافق بين تخصص الهندسة الجوية وكفاءات الذكاء الاصطناعي: تحليل وفق إطار اليونسكو." المؤتمر الدولي الأول للعلوم الجوية والسابع للروبوتيكس والذكاء الاصطناعي (I-CARE)، عمّان، الأردن، 28–29 مايو 2024.
د. عبدالله المطوع (2024). "تعزيز الكفاءات الرقمية في التعليم K-12 بالكويت: تحليل SWOT لمبادرة تكامل الذكاء الاصطناعي." ندوة اليونسكو الإقليمية حول الكفاءات الرقمية للمعلمين والطلاب – الدول العربية G77+الصين، إبريل 2024. (بتكليف من وزير التربية لتمثيل الكويت)
د. عبدالله المطوع (2024). "آفاق وفرص الاستثمار في الذكاء الاصطناعي في الكويت." ندوة Future 10X – أول ندوة استثمارية في الذكاء الاصطناعي، الكويت، مايو 2024. (متحدث رئيسي)
د. عبدالله المطوع (2024). "دول مجلس التعاون الخليجي في مؤشر الأمن السيبراني العالمي." مؤتمر مؤشرات التنمية في الكويت ودول الخليج، إبريل 2024.

2023

A.M. Mutawa, S. Sruthi, S. Almutawa, S. Almadeed (2023). "التنبؤ باعتلال الشبكية السكري باستخدام نموذج المحوِّل بالتعلم العميق." المؤتمر العلمي الثاني بجامعة الكويت، 14–15 مارس 2023. 🏆 المركز الأول أفضل ملصق
A.M. Mutawa, S. Sruthi (2023). "توليد الكلام العربي من النص باستخدام التعلم الآلي." المؤتمر العلمي الثاني بجامعة الكويت، 14–15 مارس 2023.
د. عبدالله المطوع (2022). "نهج جديد لتحسين الكلام العربي أحادي القناة باستخدام نسب المرحلة." يوم الملصقات الإلكترونية لمؤسسة الكويت للتقدم العلمي، الكويت، 22 نوفمبر 2022.

2022

A.M. Mutawa, S. Sruthi (2022). "تصنيف اعتلال الشبكية السكري باستخدام محوِّل الرؤية." المؤتمر الأوروبي السادس للهندسة الكهربائية وعلوم الحاسوب (ELECS 2022)، برن، سويسرا، ديسمبر 21–23, 2022.
S. Sruthi, A.M. Mutawa (2022). "اعتلال الشبكية السكري باستخدام نقل التعلم." المؤتمر الدولي الأول للذكاء الاصطناعي في علوم الصحة والرعاية الصحية، الكويت، 29 نوفمبر – 1 ديسمبر 2022.
M. Almutawa, R. Al-Sahhar, B. Alshatti, S. Sruthi, A.M. Mutawa (2022). "استخدام التعلم الآلي للتنبؤ بمرضى كوفيد الذين يحتاجون إلى العلاج في وحدة العناية المركزة." المؤتمر الدولي الأول للذكاء الاصطناعي في علوم الصحة، الكويت، نوفمبر–ديسمبر 2022.
A.M. Mutawa (2022). "تحويل الصوت إلى برايل باستخدام مجموعة روبوت Mindstorm." المؤتمر الدولي للذكاء والسلامة للروبوتيكس (ICISR-22)، زيورخ، سويسرا، 13 مايو 2022.

2021

A.M. Mutawa (2021). "نموذج تعلم عميق لنظام تحويل النص العربي إلى كلام." الاجتماع الحادي والثلاثون للغويات الحسابية في هولندا (CLIN 31)، هولندا، 9 يوليو 2021.
A.M. Mutawa (2021). "التعلم الآلي لتوليد الكلام العربي من النص: نهج Tacotron." COLINS'2021، ص. 56–63، أوكرانيا، 22–23 إبريل 2021.
A.M. Mutawa, S. Sruthi (2021). "المراقبة الإلكترونية والتقييم في التعليم عن بُعد خلال جائحة كوفيد-19." EDULEARN21، يوليو 5–6, 2021.

2020

M. Murugappan, A.M. Mutawa, S. Sruthi, A. Hassouneh et al. (2020). "تصنيف تعبيرات الوجه باستخدام مصنِّفَي K-أقرب جار وشجرة القرار." ICCCSP 2020، الهند، 28–29 سبتمبر 2020. ↗ DOI
A.M. Mutawa (2020). "التعليم عن بُعد المتزامن مقابل غير المتزامن خلال وباء عالمي." EDULEARN20، ص. 7510–7515، إسبانيا، 6–8 يوليو 2020. ↗ DOI
O. Elgawi, A.M. Mutawa (2020). "بنية تعلم عميق منخفضة الطاقة للذكاء في إنترنت الأشياء المحمول." ICIoT، الدوحة، قطر، 2–5 فبراير 2020.
M. Murugappan, V. Maruthapillai, W. Khairunizam, A.M. Mutawa et al. (2020). "التعرف على مشاعر الوجه القائم على العلامات الافتراضية باستخدام مصنِّفَي ELM وPNN." CSPA2020، ماليزيا، 28–29 فبراير 2020. ↗ DOI

2019

O. Elgawi, A.M. Mutawa, A. Ahmad (2019). "الاستدلال المضمَّن لآلات المتجهات الداعمة على FPGA بكفاءة طاقة عالية." IEEE ISVLSI، ميامي، الولايات المتحدة، 15–17 يوليو 2019.
A.M. Mutawa (2019). "إجراء تعويض طيف الطور القائم على PSD لتحسين الكلام العربي." ICSPIS 2019، دبي، 30–31 أكتوبر 2019. ↗ DOI
Ali Hussein, A.M. Mutawa (2019). "نهج PID لروبوت تتبع الخط بمستشعر واحد." المؤتمر الإيطالي الأول للروبوتيكس والآلات الذكية، روما، إيطاليا، 18–20 فبراير 2019.

2017–2018

O. Elgawi, A.M. Mutawa (2018). "نظام رؤية مضمَّن مع تسريع عتادي." IEEE EAIS 2018، رودس، اليونان، 25–27 مايو 2018.
O. Elgawi, A.M. Mutawa (2018). "البنية المعلمية لتنفيذ النظام المايكاترونيكي على شريحة متكاملة." Mecatronics 2018، ميي، اليابان، 10–12 سبتمبر 2018.
S. Singh, A.M. Mutawa et al. (2017). "تحسين الكلام أحادي القناة القائم على الطور باستخدام نسبة الطور." CERA 2017، الهند، 5–7 أكتوبر 2017.
A.M. Mutawa, I. Alrashed (2017). "استخدام التطبيق الجوال في تدريس الطلاب الصم وضعاف السمع." ICTA 2017، مسقط، عُمان، 19–21 ديسمبر 2017.

مختارة سابقة

S. Sachin, A.M. Mutawa (2016). "تحسين وضوح الكلام العربي باستخدام خوارزميات تقليل الضوضاء أحادية القناة." CICR 2016، دبي.
Ibtesam AlRashed, A.M. Mutawa (2013). "التعلم الإلكتروني والطلاب الصم: تنفيذ تطبيق وسائطي تفاعلي لأطفال المدارس الابتدائية الصم في الكويت." ICTHP 2013، الرياض، المملكة العربية السعودية، 18–19 فبراير 2013.
المقررات الدراسية (مختارة)
CpE 434الروبوتيكسبكالوريوس
CpE 333الأنظمة الذكيةبكالوريوس
CpE 395/495مشروع التخرجبكالوريوس
CpE 262التصميم المنطقي الرقميبكالوريوس
ENG200البرمجة للمهندسين (C/C++)بكالوريوس
CpE 403تطبيقات الذكاء الاصطناعي بـ Prolog / LISPبكالوريوس
CpE 527موضوعات متقدمة في الذكاء الاصطناعيدراسات عليا
CpE 524الأنظمة الخبيرةدراسات عليا
CpE 523مقدمة في الذكاء الاصطناعيدراسات عليا
GC 504مهارات الحاسوبدراسات عليا

متوسط تقييم الطلاب: 91% عبر 18 استطلاع.

الجوائز والتكريمات
رئيس اللجنة الوزارية لتطوير مناهج الذكاء الاصطناعي K-12، وزارة التربية والتعليم، الكويت
2024
المركز الثاني – أفضل ملصق بحثي في المؤتمر العلمي الثالث بجامعة الكويت (من بين 300 ملصق)
2024
المركز الأول – أفضل ملصق بحثي في المؤتمر العلمي الثاني بجامعة الكويت (من بين 300 ملصق)
2023
خطاب تقدير من اليونسكو – وثيقة أخلاقيات الذكاء الاصطناعي العالمية (باريس، الأمم المتحدة)
أكتوبر 2021
🏆 حائز على جائزة الشيخ سالم العلي الصباح للمعلوماتية
2021 · دولة الكويت
في مجال التميز الأكاديمي في الذكاء الاصطناعي. تُمنح هذه الجائزة سنوياً لأفضل الشخصيات في العالم العربي في مجال المعلوماتية، ويقيّم المرشحين نخبة من الوزراء السابقين ورؤساء تقنية المعلومات. كان بيل غيتس من الحاصلين على هذه الجائزة عام 2015.
جائزة مجلس التعاون الخليجي للتميز في تصميم المقررات الإلكترونية (المنطق الرقمي)
2015
ضمن أفضل 50 تطبيق موبايل عالمياً – قطاع الترفيه، World Summit Award Mobile
2014
جائزة مجلس التعاون الخليجي للتميز في تصميم المقررات الإلكترونية (C++)
2013
المركز الأول – جائزة World Summit Award في التعليم الإلكتروني (تطبيق i-Tarteel)
2010 · الأمم المتحدة GAID
المركز الأول – جائزة الكويت الدولية للقرآن الكريم (التطبيق الإلكتروني)
2011 · الكويت
المركز الأول – مسابقة IEEE الكويت لأفضل طالب
1993
الأدوار الدولية والاستشارية
مستشار تعليمي وعضو مجلس الإدارة التنفيذي
منظمة MILSET العالمية
2022–حاضر
المشاركة في وضع الخطة الاستراتيجية الخمسية؛ قيادة دمج الذكاء الاصطناعي والثورة الصناعية الرابعة في تعليم STEM عالمياً.
رئيس الأمانة العامة – لجنة مديري التعليم الإلكتروني
جامعات دول مجلس التعاون الخليجي
2020–2022 و 2025–حاضر
رئيس الأمانة العامة – لجنة عمادات خدمة المجتمع
دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية
2020–2022 و 2025–حاضر
عضو مجلس الإدارة – جمعية الروبوتيكس والذكاء الاصطناعي العربية (ARAIA)
ممثل الكويت
2016–حاضر
المؤسس والرئيس التنفيذي – شركة روبوتك للاستشارات التقنية
الكويت
2016–2025